４月２７日から５月６日までのゴールデンウィークのご予約は、
諸事情により、宿泊のみ（素泊まり）とさせていただきます。

自炊等の設備はありますので、ご希望の方はご予約の際に事前に
お尋ねください（電話またはメールにてお尋ねください）

4月より、宿泊料金が変更になります。
詳細は予約・料金のページをご覧ください。
ご理解の程お願い申し上げます。

諸事情により、今後さこんうえは土曜日並びに一部の連休のみの
営業とさせていただくことになりました。
ご了承のほどお願いいたします。

梅雨も明け、いよいよ夏休み！
近所の川にママ友と一緒に川遊び♪
冷たい水に子供達も大はしゃぎ！
しばし冷えた体を温めるために休息中(^^)


宿のご予約状況　７月８月（７/２３現在）

九州北部の洪水では皆様にご心配いただきありがとうございますm(__)m
南小国では満願寺温泉など被害にあわれた地区もありましたが、
現在は復旧しいつも通りの夏休みを迎えております。

福岡方面からのアクセスは日田インターより降りられて
国道２１１号（→２１２号）のルートになります。
こちらは普段より利用されるルートですのでご安心ください。
なお朝倉インター付近は今も復旧工事中ですので
小国にお越しの際は日田インターをおすすめいたします。



７月

■　７月２８日（金）休み
□　７月２９日（土）空室×２
□　７月３０日（日）空室×１
□　７月３１日（月）空室×２

８月

■　８月１０日（木）休み

上記以外の日は現在空いておりますので
（１部屋予約済みの日もあります）
電話にてお問い合わせください

息子の初節句で鯉のぼりではなく、くじらのぼりをあげました！
くじらのように元気に大きく育ってほしいです(^^)

3月も半ば。
阿蘇の一斉野焼きも終わり、花のつぼみも膨らみはじめ、
あちらこちらで春を感じます。

2017年も明け、毎日寒い日が続いていますが、
今のところ雪もそれほど降らずホッとしています。
とは言え、氷点下が続くと冬眠中の熊のように
動きが鈍りますね・・・。

宿の方はこたつにヒーターに野菜たっぷりの
お鍋と、温かく過ごせるようお迎えしておりますので
ご安心くださいね！

師走に突入し、ますます寒くなってきました～。
寒くなると冬野菜がおいしくなり、こたつに
入っての鍋は芯から体が温まります。

お知らせ①

毎年さこんうえは年末年始は休業させていただいております。
年末は２７日まで、年始は１月４日からになります。

お知らせ②

わたくし事ですが８月に無事に男の子が誕生いたしました！
おんぶしながらの宿業のためご迷惑をおかけすることも
あるかと思いますが、息子共々よろしくお願いいたします。
（ブログを更新いたしましたのでのぞいてみてください(^^)/）

熊本地震が発生しひと月が過ぎました。
阿蘇の中でも小国郷は被害が少ない地域で、我が家にいたっては
震災前と何も変わらない状況です。

宿泊のご予約にいたってはかなりの影響はありましたが、
普通に田植えや畑の準備ができる日常を過ごせることに感謝です。

一年ぶりにブログを更新しました。
これからはちょこちょことさこんうえ周辺の出来事をこちらで
ご報告したいと思います♪
良かったらのぞいてみてくださいね！

たくさんの方々よりご心配をいただきありがとうございます。
両親そしてムサシも元気にしております。

まだまだ余震が続いておりますが、家屋の倒壊や近隣の災害等は
今のところ起きておりませんのでご安心ください。

余震の地域が広範囲ですので、みなさまもくれぐれもお気を付けください。